{"id":7034,"date":"2025-12-11T12:09:48","date_gmt":"2025-12-11T12:09:48","guid":{"rendered":"https:\/\/robinormond.com\/?page_id=7034"},"modified":"2026-01-12T13:56:27","modified_gmt":"2026-01-12T13:56:27","slug":"biographie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.robinormond.com\/en\/biographie\/","title":{"rendered":"Bio"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Robin Ormond<\/strong> is a theatre director, dramaturg and translator.\nA graduate of Sciences Po Paris, he began his career as an assistant director at the Schauspielhaus Wien and the Theater Basel, before working as artistic collaborator to Simon Stone<\/strong> for six years<\/p>\n\n\n\n

He now develops his own productions between France<\/strong>, Austria<\/strong> and Germany<\/strong>, notably at the Com\u00e9die-Fran\u00e7aise<\/strong>, the Burgtheater Wien<\/strong>, the Deutsches Nationaltheater Weimar<\/strong> and La Scala Provence\/Paris<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

His work often intertwines writing, adaptation and translation.<\/p>\n\n\n\n

In parallel, he teaches and leads theatre workshops in a variety of contexts \u2014<\/strong>schools, prisons and hospitals \u2014 with a sustained focus on language, transmission and collective invention. He works in French<\/strong>, German<\/strong> and English<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"
\u00a9<\/em> Camille Huguenot<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Robin Ormond est metteur en sc\u00e8ne, dramaturge et traducteur. Form\u00e9 \u00e0 Sciences Po Paris, il d\u00e9bute comme assistant \u00e0 la mise en sc\u00e8ne au Schauspielhaus Wien puis au Theater Basel avant de devenir le collaborateur artistique de Simon Stone pendant six ans. Il d\u00e9veloppe aujourd\u2019hui ses propres cr\u00e9ations entre la France, l\u2019Autriche et l\u2019Allemagne, notamment […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7034","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.robinormond.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.robinormond.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.robinormond.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robinormond.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robinormond.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7034"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.robinormond.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7237,"href":"https:\/\/www.robinormond.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7034\/revisions\/7237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.robinormond.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}